أدب

معرض في بوغوتا يعرض أكثر من 1000 قطعة أثرية مستعادة من عصر ما قبل كولومبوس –

يعرض المتحف الوطني الكولومبي في بوغوتا 1194 قطعة أثرية من عصر ما قبل كولومبوس أعيدت إلى البلاد بين عامي 2022 و2026، في ظل إدارة الرئيس غوستافو بيترو المنتهية ولايتها. (سيتولى أبيلاردو دي لا إسبريلا، المحامي اليميني المتطرف الذي فاز في الانتخابات الأخيرة بفارق ضئيل، منصبه في السابع من أغسطس).

يتم عرض الأشياء للعامة لأول مرة في المعرض باسادوس أون ريتورنو. استعادة التراث الأثري (حتى 23 أغسطس). تم استرداد 80% من القطع الأثرية من خلال الجهود المبذولة في 13 دولة، وتم العثور على القطع المتبقية في مزادات أو مرتبطة بشبكات الاتجار غير المشروع، مما دفع الحكومة الكولومبية إلى اتخاذ إجراءات قانونية لاستعادتها.

تمت إعادة القطع الأثرية بشكل أساسي من الولايات المتحدة (384 قطعة)، وإيطاليا (208)، وتشيلي (174)، وألمانيا (149)، وكندا (127). كما جاءت أعداد أقل من المملكة المتحدة وفرنسا وسويسرا وهولندا وبيرو وكوستاريكا وفنزويلا ونيوزيلندا.

تم جمع الخزف والمنحوتات والأشياء الجنائزية والأشكال المجسمة والقلائد والتمائم وغيرها من العناصر المرتبطة بما لا يقل عن 14 منطقة أثرية في المعرض – الذي شارك في تنظيمه المعهد الكولومبي للأنثروبولوجيا والتاريخ (ICANH) ووزارتا الثقافة والشؤون الخارجية.

بإذن: موريسيو إيداراجا / المتحف الوطني الكولومبي

يعكس المعرض تنوع مجتمعات السكان الأصليين الذين يعود وجودهم في ما يعرف الآن بكولومبيا إلى عام 2000 قبل الميلاد على الأقل. إن القطع المصنوعة من مجموعة واسعة من المواد، والتي تم إنتاجها في فترات مختلفة وتم تشكيلها من خلال مجموعة من التقنيات، تحافظ على معرفة الأسلاف وطرق فهم العالم.

ومن بين الأمثلة الأكثر أهمية، تشير ناتاليا أنغاريتا (أمينة الآثار في المتحف) إلى المجموعة التي أعادها متحف الأنثروبولوجيا في جامعة كولومبيا البريطانية في فانكوفر، كندا طوعا. تقول أنغاريتا: “تظهر هذه الحالة الجهود التي تبذلها بعض المتاحف لإعادة التفكير في دورها كمؤسسات، ومراجعة ما إذا كانت تحتفظ بقطع تنتمي إلى بلدان أخرى، والاعتراف بأهمية الإعادة إلى الوطن، خاصة بالنسبة لبلدان الجنوب العالمي”. صحيفة الفن.

هذه هي الحالة الوحيدة لاستعادة مجموعة المتحف المعروضة. ونتجت معظم الحالات الأخرى عن قرارات فردية، بما في ذلك قرارات جيسيكا لورانس في الولايات المتحدة وميشيل غيجوز في سويسرا، اللتين أعادتا القطع الأثرية التي ورثاها من عائلاتهما. تقول أنغاريتا: “كان بإمكانهما الاحتفاظ بالقطع في حوزتهما وعدم التلفظ بأي شيء على الإطلاق، لكنهما أدركا أن ما كانا بحوزتهما كانت أشياء اكتسبها أجدادهما أو أجداد أجدادهما في وقت لم تكن فيه فكرة التراث الثقافي، كما نفهمها اليوم، موجودة”.

بالنسبة لأمين المعرض، تشير هذه الأمثلة الثلاثة إلى إعادة نظر أخلاقية في المجموعات العامة والخاصة. كما تظهر أيضًا أن عمليات العودة غالبًا ما تأتي من خلال مبادرات فردية أو مؤسسية بدلاً من العمليات التي تقودها الحكومة.

بإذن: موريسيو إيداراجا / المتحف الوطني الكولومبي

يصور المعرض عملية الإعادة إلى الوطن كجزء من سياسة مستدامة لحماية التراث. ويقول متحدث باسم مجموعة التراث الثقافي: “وراء كل قطعة يتم استردادها، هناك عملية فنية وقانونية ودبلوماسية ومؤسسية”. وتشرف المجموعة، وهي جزء من وزارة الثقافة الكولومبية، على البرنامج الوطني لمنع ومكافحة الاتجار غير المشروع بالممتلكات الثقافية. تشير المواد الأساسية التي قدمتها الوزارة أيضًا إلى أن الحكومة استخدمت الطائرة الرئاسية وسفينة التدريب البحرية ARC غلوريا لاعادة القطع الأثرية.

باسادوس أون ريتورنو يلفت الانتباه أيضًا إلى اثنين من مطالبات الإعادة إلى الوطن الرمزية التي لا تزال دون حل: مجموعة كويمبايا، المحفوظة في متحف أمريكا في مدريد، ومجموعة المنحوتات الحجرية سان أوغستين في المتحف الإثنولوجي في برلين. تقول أنغاريتا: “لم نتمكن من التغاضي عن القضايا المعلقة”. “إن هاتين الحالتين فقط من بين العديد من الحالات المماثلة، لكنهما مهمتان بشكل خاص لأنها تتعلق بحكومات أوروبية ولها خصائص محددة تجعلها فريدة من نوعها.”

أعطت الحكومة الكولومبية مجموعة كويمبايا، التي تضم 122 قطعة أثرية من عصر ما قبل كولومبوس، إلى الملكة الإسبانية ماريا كريستينا في عام 1893. وتقول أنغاريتا: “إنها قضية مليئة بالكثير من الغموض، لأنها كانت هدية إلى الملكية الإسبانية منذ أكثر من قرن من الزمان”. “لكن منذ عدة سنوات، كنا نعيد تقييم ما إذا كانت تلك الهدية مناسبة حقًا، مع الأخذ في الاعتبار أهمية تلك القطع ومصدرها والمنطق الذي كان سائدًا في ذلك الوقت”.

وتقول أنغاريتا إن حالة تماثيل سان أوغستين هي أيضًا “استثنائية”. “هناك طلب شعبي قوي للغاية على عودتها، ولا تلعب القطع دورا بارزا في المتحف الإثنولوجي في برلين. وبدلا من ذلك، يتم الاحتفاظ بها في المخزن”. وتشير أنغاريتا إلى أن كلتا الحالتين تخضعان أيضًا لأحكام قضائية تلزم الحكومة الكولومبية بالسعي لإعادتهما إلى وطنهما.

  • باسادوس أون ريتورنو. استعادة التراث الأثري، حتى 23 أغسطس، المتحف الوطني الكولومبي، بوغوتا

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى